EVENTI CULTURALI
Scrivi

apiq@apiq.org
Hosting by Yahoo! Web Hosting
Associazione dei Professori di Italiano del Quebec
Association des Professeurs d'Italien du Québec
Quebec Association of Professors of Italian
CP Mackay   
P.O. Box 55171
H3G 2W5  Montreal
(QC) Canada
vai all'Archivio 2008 - pag.1
GENNAIO
MARZO
MAGGIO
LUGLIO
SETTEMBRE
NOVEMBRE
FEBBRAIO
GIUGNO
OTTOBRE
APRILE
AGOSTO
DICEMBRE
APRILE/MAGGIO 2010
Conferenza sui giovani ‘italiani’ organizzata dall’APIQ:

A la recherche d'une identite culturelle:
les jeunes d'origine italienne au Quebec

Universite de Montreal, 13-14 maggio 2010

Si dice che la comunità italiana è perfettamente integrata nella società canadese e
quebecchese. Si dice che a Montreal ci sono 250,000 persone di origine italiana, e che
a Montreal l’uso dell’italiano resiste molto meglio che a Toronto. Si dice anche che i
giovani ‘italiani’ non si riconoscono più nelle strutture tradizionali dell’associazionismo, e
allora… dove vanno? Le strutture storiche della comunità italiana sono dunque destinate
a scomparire?
Che cosa resta dell’italianità nei giovani di seconda e terza
generazione? In che modo i giovani vivono l’integrazione nella società
circostante? Quali sono le linee di tendenza nell’evoluzione della comunità
italiana in seno alla società del Québec?

Su queste e simili domande cercherà di avviare una riflessione il convegno organizzato
dall’Associazione dei Professori d’Italiano nel quadro dell’ACFAS, e che si terrà all’
Université de Montréal il 13 e 14 maggio prossimi, dal titolo “À la recherche d’une
identité culturelle: les jeunes d’origine italienne au Québec”. Molti studi si sono occupati
della comunità italiana di Montreal, e sono stati realizzati anche documentari di successo
per il grande schermo e per la televisione (chi non ricorda il classico “Caffè Italia”, che
fece scoprire la comunità italiana al pubblico del Québec?), ma prendendo in
considerazione soprattutto gli immigrati di prima generazione. Questo convegno vuole
invece mettere a fuoco i processi di integrazione in seno alle nuove generazioni.  Per
questo abbiamo voluto che, oltre alle comunicazioni degli studiosi, ci fosse posto per
delle vere e proprie testimonianze di giovani italo-canadesi (fra questi un
rappresentante del COGIC, o “Comites giovani”, il ‘manager editor’ della rivista
Panoramitalia, studenti e giovani professionisti). Un ruolo di rilievo è stato poi affidato ad
una Tavola Rotonda alla quale parteciperanno scrittori e registi, che molto spesso - essi
stessi italiani di seconda generazione - fanno riferimento nelle loro opere alle difficoltà
che un adolescente ‘italiano’ incontra e ai conflitti che interiorizza nel contrasto fra i
valori della famiglia d’origine e quelli trasmessi dalla scuola, dai mass-media e dalla
società circostante.
Tutto il pubblico potrà partecipare alla discussione sulle
questioni legate all’evoluzione di una giovane personalità in un contesto d’
immigrazione. Alla fine della prima giornata saranno poi proiettati
documentari e film legati all’argomento, presentati dagli autori, e la
seconda giornata sarà conclusa da un’esposizione delle più recenti opere di
scrittori italo-canadesi.

Del resto, una delle questioni su cui riflettere, sarà addirittura se ha ancora un senso
parlare oggi di identità culturale (intesa come nazionale) in una società che sempre più
comprende giovani alla cui formazione hanno contribuito le realtà più diverse (nonni e
genitori di nazionalità e cultura diverse, periodi di soggiorno e di studio in luoghi
geografico/culturali lontanissimi fra di loro…). Come vivono e vedono quest’esperienza  
i giovani? Quali difficoltà devono superare, e che cosa può aiutarli in un processo di
integrazione che sia il meno traumatico possibile?

Il Colloquio si svolge nel contesto del Congresso ACFAS (Association
Canadienne-Française pour l’Avancement des Sciences), e per ascoltare le
comunicazioni è quindi obbligatorio iscriversi al Congresso

http://www.acfas.ca/congres/2010/pages/inscription.html).

Una rassegna di documentari audiovisivi e un’esposizione di libri di scrittori italo-
canadesi si terranno invece dopo le 17, e sono quindi aperte al grande pubblico.

Il programma si legge in internet:

http://www.acfas.net/programme/c_78_605.html

Per avere la versione aggiornata del programma si prega di mandare un messaggio a
Beatrice.rea@mail.mcgill.ca. Allo  stesso indirizzo ci si può rivolgere per avere
copia delle domande sulle quali tutti potranno intervenire nel corso della Tavola
Rotonda.
Cinema Documentario Contemporaneo
al Centro Leonardo da Vinci
(8370 Boulevard Lacordaire, Saint Leonard)
sabato 24 aprile, ore 20:00
VIDEOCRACY (2009), di Erik Gandini
Il documentario di Erik Gandini, emigrato
in Svezia diversi anni fa, si limita a
proporre uno sguardo esterno, obliquo,
sulla nostra disastrata realtà. Ma ha
tracciato benissimo le coordinate di
quell'abbrutimento socio-antropolo-gico
che può guardare alle tv private e
all'ascesa politica di Silvio Berlusconi
come ad una ipotetica stella polare,
insostituibile punto di riferimento per
l'evoluzione del (cattivo) gusto nel
rattoppato Stivale.
Perché in fondo apparire è tutto e il resto
non conta più nulla.
Accedi all'archivio mensile degli eventi passati cliccando qui sotto:
Mercoledi 26 maggio, Istituto Italiano di Cultura, ore 19.30
(1200 Doctor Penfield)